Saturday, December 23, 2017

Merry Christmas from around the Pacific!

Merry Christmas from around the Pacific!

~Minagof Nochebuena ~Felis Pasgua (Chamorro)
~Maligayan Pasko (Tagalog)
~Peren en Krismas (Pohnpeian)
~Monono ilo raaneoan Nejin (Marshallese)
~Falang e Baynag (Yapese)
~Tok Tapeng (Kosraean)
~Ungil Kurismas (Palauan)
~Pwapwan Kirisimas (Chuukese)
~Mele Kalikimaka (Hawaiian)
~Ameseighil ubwutiiwel Layi Luugh me raagh fee (Carolinian)

Saturday, April 1, 2017

Saturday Story Hour: 2017 Chamorro Celebration

Pacific Islands Bilingual Bicultural Association (PIBBA) and Ginen i Hila i Maga’taotao Siha Association members shared cultural stories, poems, and coconut-leaf weaving in celebration of Chamorro Month on March 18 and 25, 2017 at the Hagatna Public Library.


Sunday, January 1, 2017

Happy New Year!


Happy New Year from around the Pacific! May the year 2017 bring you many blessings filled with much love, joy, peace, and happiness!

HAPPY NEW YEAR! - English
Biba Añu Nuebu! – Chamorro
Feliz Año Nuevo! – Spanish
Peren En Parakapw! – Pohnpeian
Engan ke ya sasu! - Kosraean
Jeramman ilo iio in ekaal! – Marshallese
Pwapwan Ei Ier Mi Fo – Chuukese
Akemashite Omedetou Gozaimasu – Japanese
Ungil Beches Er Rak! – Palauan
Selsalan Ebéach e duw! – Yapese
Maligayang Bagong Taon – Tagalog
Hauoli Makahiki Hou – Hawaiian
Sehe Bokmanee Bateuseyo! – Korean
Gung Hay Fat Choy – Chinese
Cung-Chuc Tan-Xuan! – Vietnamese
Ameseighil ubwutiiwel Layúi Luugh me raagh féé! – Carolinian

Image source: howtolearn.com